faune-france.org
fr
en
Consulter
Les nouvelles
Les observations récentes
Les galeries sons et images
Les cartes du moment
Statistiques
Participer
Oiseaux des jardins
Ajouter un jardin
À l’action !
Bilans et restitutions
En savoir plus
Ressources naturalistes
Aides à la détermination
Comité d'Homologation National (CHN)
Liste des oiseaux de France
Aide et tutos
A l'aide ?
Quel mode de saisie ?
Utiliser Faune-France
Faune-France : premiers pas
Faune-France : paramétrage
Faune-France : saisie par liste
Faune-France : pointage précis
Utiliser NaturaList
NaturaList : liste temps réel
NaturaList : pointage temps réel
NaturaList : liste plus tard
NaturaList : pointage plus tard
Infos pratiques
Faune-France : saisie par liste

Vous êtes resté plus de 5 minutes sur un site et avez relevé toutes les espèces que vous avez vues et identifiées au mieux ? Saisissez votre liste d'espèces sur ordinateur en suivant les étapes suivantes.

Attention, pour l'heure, la saisie par liste sur Faune-France n'est disponible que pour les oiseaux.

ETAPE 1

Sur la page d'accueil, cliquez sur "Transmettre mes observations" de la rubrique "Participer".

https://cdnfiles2.biolovision.net/www.faune-france.org/userfiles/Comprendre/CommentMarche/1.png

 

ETAPE 2

Zoomez et sélectionnez le lieu-dit souhaité sur la carte satellite. Cliquez sur le lieu-dit puis sur l'onglet [Remplir une liste d’espèces pour ce lieu-dit].

https://cdnfiles2.biolovision.net/www.faune-france.org/userfiles/Comprendre/CommentMarche/3OK.png

Le message "Vous avez choisi de remplir une liste d'espèces, vous devez donc saisir vos observations de la manière la plus complète possible en notant tout ce que vous observez !" apparait, cliquez sur "OK".

 

ETAPE 3 : Transmettre mes données

Vérifiez et corrigez la date automatiquement réglée à aujourd'hui (1) et l'heure de début et de fin d’observation (2). Facultativement, ajoutez un commentaire (3) puis cliquez sur "Suivant" (4).

https://cdnfiles2.biolovision.net/www.faune-france.org/userfiles/Comprendre/CommentMarche/5.png

 

ETAPE 4

Un formulaire d'espèces apparait. Indiquez le nombre d’individus observés pour chaque espèce. Si nécessaire renseignez le code de nidification (voir code atlas). Pour apporter un détail à l'observation : cliquez sur (1), l'onglet "détails" s'ouvre (2) : vous pouvez faire figurer remarque, sexe, âge, conditions (3) ou protéger la donnée (4) si celle-ci est sensible. Pour indiquer la localisation exacte, cliquez sur l'onglet "Carte" (5) et déplacer le pointeur rouge (6).

https://cdnfiles2.biolovision.net/www.faune-france.org/userfiles/Comprendre/CommentMarche/9OK.png.

 

ETAPE 5 (OPTIONNELLE)

Pour saisir deux données différentes d’une même espèce (par exemple un mâle chanteur d'Alouette des champs avec un code 3 et, plus tard, un groupe de 30 migrateurs), cliquez sur "dupliquer une espèce" (1) et remplir les informations nécessaires (2).

.https://cdnfiles2.biolovision.net/www.faune-france.org/userfiles/Comprendre/CommentMarche/12ok.png

Si l'effectif d'une espèce est non-compté, sélectionner [x] (3) dans le menu déroulant, l'espèce s'affiche désormais dans le résumé (4). Si une espèce est manquante dans la liste (5), ajoutez-la depuis le bas du formulaire.

https://cdnfiles2.biolovision.net/www.faune-france.org/userfiles/Comprendre/CommentMarche/11ok.png

 

ETAPE 6

Pour valider le formulaire, cliquer sur l’option correspondant à votre liste établie, soit :

  • "j’ai signalé toutes les espèces vues" (1), même si vous avez indiqué certaines espèces comme "indéterminées"
  • "je n’ai pas signalé toutes les espèces vues" (2) si, par exemple, vous avez dénombré les oiseaux d'eau d'un site sans saisir les passereaux des environs.

https://cdnfiles2.biolovision.net/www.faune-france.org/userfiles/Comprendre/CommentMarche/13ok.png

 

Dossier rédigé par Valentin Guirous le 01/02/2018

MàJ 07/03/2018